Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тема В : Разработване на един или повече потенциални европейски основни профили на квалификации въз основа на професионалните профили на ЕSCO, свързването му/им с ЕКР и описване на принципите за осигуряване на качество, механизмите и възможните критерии за качество за това и за даване на произтичащите от този процес квалификации.
Czech[cs]
Téma C : Vytvoření jednoho či více potenciálních evropských hlavních profilů kvalifikací na základě profesních profilů podle evropské klasifikace dovedností, kompetencí, kvalifikací a povolání, jejich uvedení do vztahu s evropským rámcem kvalifikací a popis zásad a mechanismů zajišťování kvality a možných kvalitativních kritérií pro udělování kvalifikací na jejich základě.
Danish[da]
Tema C : Udvikle en eller flere potentielle europæiske kerneprofiler af kvalifikationer på grundlag af ESCO-erhvervsprofiler, etablere henvisninger mellem den/dem og EQF og beskrive kvalitetssikringsprincipper og -mekanismer og eventuelle kvalitetskriterier for tildeling af kvalifikationer på grundlag heraf.
German[de]
Thema C : Entwicklung eines oder mehrerer potenzieller europäischer Kernprofile für Qualifikationen auf der Grundlage von ESCO-Berufsprofilen, Verknüpfung dieses Kernprofils/dieser Kernprofile mit dem EQR und Beschreibung der Qualitätssicherungsgrundsätze und -mechanismen sowie möglicher Qualitätskriterien für die Verleihung von darauf basierenden Qualifikationen.
Greek[el]
Θεματικός τομέας Γ : Ανάπτυξη ενός ή περισσότερων πιθανών ευρωπαϊκών βασικών προφίλ επαγγελματικών προσόντων με βάση τα επαγγελματικά προφίλ της ευρωπαϊκής ταξινόμησης δεξιοτήτων, ικανοτήτων, προσόντων και επαγγελμάτων (ESCO), συσχετίζοντάς το/τα με το ΕΠΕΠ και περιγραφή των αρχών διασφάλισης της ποιότητας, των μηχανισμών και των πιθανών κριτηρίων ποιότητας για την απονομή των επαγγελματικών προσόντων που σχετίζονται με αυτό.
English[en]
Theme C : Developing one or more potential European core profiles of qualifications based on ESCO occupational profiles, relating it/them to the EQF and describing quality assurance principles, mechanisms and possible quality criteria for awarding qualifications forthcoming from it.
Spanish[es]
Tema C : Desarrollar uno o más posibles perfiles principales de cualificaciones europeos sobre la base de los perfiles profesionales ESCO, poniéndolos en relación con el MEC y describiendo los principios, mecanismos y posibles criterios de garantía de calidad para conceder las cualificaciones que se deriven de estos.
Estonian[et]
Teemavaldkond C : kvalifikatsioonide ühe või mitme võimaliku Euroopa põhiprofiili väljatöötamine ESCO ametiprofiilide põhjal, selle (nende) sidumine Euroopa kvalifikatsiooniraamistikuga ning sellel (nendel) põhinevate kvalifikatsioonide andmise kvaliteedi tagamise põhimõtete, mehhanismide ja võimalike kvaliteedikriteeriumide kirjeldamine.
Finnish[fi]
Aihe C : Yhden tai useamman mahdollisen eurooppalaisen keskeisen tutkintoprofiilin laatiminen ESCO-luokituksen mukaisten ammattiprofiilien pohjalta ja tämän/näiden yhdistäminen eurooppalaiseen tutkintojen viitekehyksen sekä tästä seuraavien pätevyyksien myöntämiseen liittyvien laadunvarmistuksen periaatteiden, mekanismien ja mahdollisten laatukriteerien kuvaaminen.
French[fr]
Thème C : établir un ou plusieurs profils potentiels de certification européens de base fondés sur les profils professionnels d’ESCO, en les reliant au CEC et décrire les principes et mécanismes d’assurance qualité et les critères de qualité possibles pour l’octroi des qualifications ayant un lien avec le CEC.
Croatian[hr]
Tema C : Razvoj jednog ili više mogućih temeljnih europskih profila kvalifikacija na temelju profila zanimanja u Europskoj klasifikaciji vještina, kompetencija, kvalifikacija i zanimanja (ESCO), povezivanje tih profila s EKO-om te opisivanje načela i mehanizama osiguravanja kvalitete te mogućih kriterija kvalitete za dodjelu kvalifikacija koje iz toga proizlaze.
Hungarian[hu]
C. téma : Egy vagy több potenciális európai képesítési alapprofil kidolgozása az ESCO szerinti szakmai profilok alapján, ezek hozzákapcsolása az EKK-hoz és az ebből eredő képesítések odaítélésére vonatkozó minőségbiztosítási elvek, mechanizmusok és lehetséges minőségi kritériumok leírása.
Italian[it]
Tema C : sviluppare uno o più potenziali profili principali europei delle qualifiche in base ai profili professionali ESCO, collegarlo/i all’EQF e descrivere i principi di garanzia della qualità, i meccanismi e i possibili criteri di qualità per il rilascio delle qualifiche future legate agli stessi.
Lithuanian[lt]
C tema. Vieno ar kelių galimų pagrindinių Europos kvalifikacijų profilių, grindžiamų ESCO profesiniais profiliais, kūrimas, jį (juos) siejant su EKS, ir kokybės užtikrinimo principų, mechanizmų ir galimų kokybės kriterijų aprašymas, siekiant suteikti su juo (jais) susijusias kvalifikacijas.
Latvian[lv]
C prioritāte : attīstīt vienu vai vairākus iespējamos Eiropas kvalifikāciju pamatprofilus, kas balstīti uz Eiropas iemaņu, prasmju un profesiju klasifikācijas (ESCO) profesionālajiem profiliem, piesaistīt to(-os) EKI un aprakstīt kvalitātes nodrošināšanas principus, mehānismus un iespējamos kvalitātes kritērijus attiecībā uz no tā izrietošo kvalifikāciju piešķiršanu.
Maltese[mt]
Tema Ċ : Żvilupp ta’ profil ewlieni Ewropew potenzjali ta’ kwalifiki wieħed jew iżjed ibbażat fuq il-profili okkupazzjonali tal-ESCO, u r-relatar tiegħu/tagħhom mal-QEK u deskrizzjoni tal-prinċipji u mekkaniżmi tal-assigurazzjoni tal-kwalità u l-kriterji ta’ kwalità possibbli għall-għoti ta’ kwalifiki li jirriżultaw minnu.
Dutch[nl]
Thema C : het opzetten van een of meer potentiële Europese kernkwalificatieprofielen, gebaseerd op beroepsprofielen van de classificatie van Europese vaardigheden/competenties, kwalificaties en beroepen (ESCO), het relateren van deze kernprofielen aan het EKK en het beschrijven van beginselen voor kwaliteitsborging, mechanismen en mogelijke kwaliteitscriteria voor het toekennen van kwalificaties die hieruit voortvloeien.
Polish[pl]
Temat C : Opracowanie jednego lub większej liczby podstawowych profili kwalifikacji w oparciu o profile zawodowe ESCO, odnoszenie go/ich do EQF oraz opisanie zasad zapewnienia jakości, mechanizmów i możliwych kryteriów jakości w odniesieniu do przyznawania kwalifikacji wynikających z takiego profilu (takich profilów).
Portuguese[pt]
Tema C : desenvolver um ou mais potenciais perfis nucleares europeus de qualificações com base em perfis profissionais ESCO, relacionando-o(s) com o QEQ, e descrever os princípios e mecanismos de garantia de qualidade, bem como os possíveis critérios de qualidade para a atribuição das qualificações dele(s) resultante(s).
Romanian[ro]
Tema C : Realizarea unuia sau mai multor potențiale profiluri europene de calificări de bază pe baza profilurilor ocupaționale ESCO, raportarea acestora la CEC și descrierea principiilor de asigurare a calității, a mecanismelor și a posibilelor criterii de calitate pentru acordarea calificărilor care decurg din acestea.
Slovak[sk]
Téma C : Príprava jedného alebo viacerých potenciálnych európskych hlavných profilov kvalifikácií na základe profilov povolaní ESCO, uviesť ho/ich do súvisu s európskym kvalifikačným rámcom a opis zásad, mechanizmov zabezpečovania kvality a možných kritérií kvality pre udeľovanie kvalifikácií, ktoré z toho vyplývajú.
Slovenian[sl]
tema C : povezovanje enega ali več morebitnih evropskih temeljnih profilov kvalifikacij, ki temeljijo na poklicnih profilih evropske kvalifikacije spretnosti, kompetenc in poklicev, ki ga/jih povezujejo z evropskim ogrodjem kvalifikacij, ter opis načel in mehanizmov za zagotavljanje kakovosti in mogočih meril kakovosti za dodeljevanje kvalifikacij, ki izhajajo iz njega.
Swedish[sv]
Tema C : Utveckla en eller flera europeiska grundläggande kvalifikationsprofiler baserade på Escos yrkesprofiler, relatera den/dem till EQF och beskriva principer för kvalitetssäkring, mekanismer och möjliga kvalitetskriterier för att utfärda kvalifikationer utifrån detta.