Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و لقد تم, من الناحية الهندسية البحتة, حل هذا المشكل.
Bulgarian[bg]
Този проблем сега е разрешен по чисто инженерен начин.
German[de]
Dieses Problem ist nun gelöst, rein ingenieurwissenschaftlich.
English[en]
And that problem is now, in a purely engineering way, solved.
Spanish[es]
Y el problema ahora, y de una manera completamente ingenieril, está resuelto.
French[fr]
Et ce problème est maintenant réglé, d'une façon purement ingénieure.
Hebrew[he]
והבעיה הזאת באה על פתרונה כעת, בדרך הנדסית טהורה.
Italian[it]
E quel problema ora è, in un modo meramente ingegneristico, risolto.
Korean[ko]
그리고 이러한 문제들은 오늘날 순수 공학적 방법으로 해결됐습니다.
Dutch[nl]
Dat probleem is nu op een puur technische manier opgelost.
Polish[pl]
Z inżynieryjnego punktu widzenia ten problem został już rozwiązany.
Romanian[ro]
Şi acea problemă e acum, într- un mod pur ingineresc, rezolvată.
Russian[ru]
Эта проблема, с чисто инженерной точки зрения, уже решена.
Serbian[sr]
I taj problem je sada, iz čisto inženjerskog ugla, rešen.