Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" رفلز " ليست سرطان بحر أو طالبة ، أو كلبة جيدة
Czech[cs]
Ruffles, žádný humr, žádný student, žádný dobrý pes.
Greek[el]
Ραφλς: Όχι αστακός, όχι φοιτήτρια, όχι καλό σκυλί.
English[en]
Ruffles, not a lobster, not a student, not a good dog.
Spanish[es]
Ruffles, no una langosta, no un estudiante, no un buen perro.
Hebrew[he]
ראפלס: לא לובסטר, לא סטודנטית, לא כלבה טובה.
Croatian[hr]
Ruffles nije jastog, nije student, nije dobar pas.
Hungarian[hu]
Bodri nem egy homár, nem egy tanuló, és nem jó kutya.
Italian[it]
Ruffles: non e'un'aragosta, ne'una studentessa, ne'una brava cagnolina.
Polish[pl]
/ Ruffles, żaden homar, / żaden uczeń, żaden grzeczny pies.
Portuguese[pt]
Ruffles, não é uma lagosta, nem estudante ou um bom cão.
Romanian[ro]
Ruffles, nu-i un imitator, nu-i un student, nu-i un câine bun.
Russian[ru]
Раффлс - не лобстер, не студент, не хорошая собака.
Swedish[sv]
Ruffles - inte en hummer, inte en student, inte en fin hund.
Turkish[tr]
Ruffles, ıstakoz değil, öğrenci değil, iyi bir köpek değil.