Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، إنه ظريف.
Bulgarian[bg]
Хубави са.
Czech[cs]
Ne, tapety jsou prima.
German[de]
Nein, die ist cool.
Greek[el]
Όχι, η ταπετσαρία είναι βλακεία.
English[en]
No, it's cool.
Spanish[es]
No, el papel mola.
Finnish[fi]
Ei vaan tosi siisti.
French[fr]
Il est super.
Hebrew[he]
לא, הוא נראה כך בגלל הטפט.
Croatian[hr]
Ne, tapete su fora.
Hungarian[hu]
Nem, a tapéta király.
Norwegian[nb]
Nei, det er kult.
Dutch[nl]
Dat is juist gaaf.
Polish[pl]
Tapeta jest super.
Portuguese[pt]
Não, é fixe.
Romanian[ro]
Ba nu, e marfă.
Russian[ru]
Нет, клевые.
Swedish[sv]
Nej, den är cool.
Turkish[tr]
Hayır, duvar kağıdı çok havalı.