Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقسم أعضاءك, تسميمك بالعلاج الكيماوي
Bulgarian[bg]
Кълцане на органи, отравяне с химикали.
Czech[cs]
Vyřezávání orgánů, otrava chemoterapií.
German[de]
Organe rausschnippeln, mit Chemo vergiften!
Greek[el]
Αφαιρούν οργανα, δηλητηριαζουν με χημικά.
English[en]
Chopping out organs, poisoning with chemo.
Spanish[es]
Cortar órganos, envenenar con quimioterapia.
French[fr]
Découper des organes, empoisonner avec la chimio.
Hebrew[he]
מקצצים איברים, מרעילים עם כימותרפיה.
Croatian[hr]
Sjeckanje iz organa, trovanje s kemoterapijom.
Hungarian[hu]
Kivagdosnak szerveket, kemoterápiával mérgezik őket.
Italian[it]
Mutilano gli organi e avvelenano con la chemio.
Dutch[nl]
Organen eruit halen, vergiftigen met chemo.
Polish[pl]
Krojenie narządów, zatruwanie ich chemią.
Portuguese[pt]
Cortar órgãos, envenenar com quimioterapia.
Romanian[ro]
Scoaterea de organe, otrăvirea lor cu chimioterapie.
Russian[ru]
Вырезают органы, травят химиотерапией.
Serbian[sr]
Seckanje organa, trovanje sa hemoterapijom.
Swedish[sv]
Man karvar bort organ, förgiftar kroppen med kemoterapi.
Turkish[tr]
Organları söküp kemoterapiyle zehirliyorlar sadece.