Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفترة 2004-2005، وسعت أونتاريو نطاق القروض الطلابية لتشمل الأشخاص المحميين، مثل الأشخاص الذين يعتبرون لاجئين بموجب الاتفاقية الخاصة باللاجئين أو الأشخاص الذين يحتاجون إلى حماية حسب "هيئة الهجرة واللجوء".
English[en]
In 2004-2005, Ontario extended student loans to protected persons, for example, persons found to be Convention Refugees or persons in need of protection by the Immigration and Refugee Board.
Spanish[es]
En 2004-2005, Ontario hizo extensivas las becas de estudios a las personas protegidas, como por ejemplo las personas reconocidas como refugiados con arreglo a la Convención o que necesitan protección de la Junta de Inmigración y Refugiados.
French[fr]
En 2004-2005, l’Ontario a étendu les prêts étudiants aux personnes protégées, par exemple, des personnes considérées comme réfugiées au sens de la Convention ou qui ont besoin de protection selon la Commission de l’immigration et du statut de réfugié.
Russian[ru]
В 2004‐2005 годах в Онтарио начата выдача студенческих ссуд лицам, пользующимся защитой, например лицам, получившим статус беженца на основании соответствующей Конвенции, или лицам, необходимость защиты которых определена Комиссией по делам иммиграции и беженцам.
Chinese[zh]
2004-2005年度,安大略省将学生贷款扩展到受保护的个人,如被移民和难民委员会裁定为《公约》难民的个人或需要保护的个人。