Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واليهود الذين يحجون إلى الأماكن الدينية المقدسة في أماكن فلسطينية أو بالقرب منها يضايقون بشكل منتظم أو يصبحون أهدافا لإلقاء القنابل أو إطلاق النار
English[en]
Jews who make pilgrimages to the religious shrines in or in close proximity to Palestinian areas are regularly harassed or have become the targets of bombings and gunfire
Spanish[es]
A los judíos que acuden en peregrinaje a los lugares sagrados que se encuentran en las zonas palestinas o cerca de ellas constantemente se los acosa o se los toma como blancos de disparos o bombas
French[fr]
Les Juifs qui effectuent des pèlerinages aux sanctuaires religieux à proximité des régions palestiniennes sont régulièrement harcelés ou sont devenus la cible des attentats à la bombe et des fusillades
Russian[ru]
Евреи, совершающие паломничество к религиозным святыням, регулярно подвергаются преследованиям или становятся жертвами взрывов и обстрелов