Besonderhede van voorbeeld: 7577329477071452495

Bulgarian

Да яздиш начело на нашата арвенска армия и да ни представиш пред Цезар.

Czech

Jeď v čele našich vojenských jednotek... a zastupuj nás hrdě před Caesarem.

English

Ride at the head of our Arverne troops... and represent us proudly before Caesar.

Spanish

Sitúate a la cabeza de nuestras tropas arvernas... y represéntanos con orgullo ante César. BlBRACTO

Finnish

Ratsasta Arvernen armeijan kärjessä, ja puhu puolestamme Caesarin edessä.

Dutch

Rijdt aan het hoofd van onze Arvernse troepen... en vertegenwoordig ons trots, voor Ceasar.

Polish

Stań na czele wojsk Arvernerów... i reprezentuj nas godnie ku chwale Cezara.

Portuguese

Cavalgue no comando de nossas tropas Arvernas... e represente-nos orgulhosamente perante César.

Romanian

Călăreşte în fruntea trupelor din Arverne... şi reprezintă-ne cu mândrie în faţa lui Caesar.

Slovenian

Jezdi na čelu arvenske vojske. Ponosno nas zastopaj pred Cezarjem.

Swedish

Rid i täten för våra arvernska trupper och företräd oss inför Caesar.