Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسرني لقاؤك ، سيدة ( لوغ ).
Bulgarian[bg]
Приятно ми е да се запознаем, госпожо Лог.
Czech[cs]
Ráda vás poznávám, paní Logueová.
German[de]
Sehr erfreut, Mrs. Logue.
Greek[el]
Χαίρω πολύ, κα Λογκ.
English[en]
Very nice tο meet yοu, Mrs. Lοgue.
Estonian[et]
Meeldiv tutvuda, pr Logue.
Finnish[fi]
Oikein hauska tavata, rouva Logue.
French[fr]
Enchantée de vous rencontrer, Mrs Lοgue.
Hebrew[he]
נעים להכירך, גברת לוג.
Hungarian[hu]
Nagyon örülök, Mrs. Logue!
Indonesian[id]
Sangat senang bertemu denganmu, Ny Logue.
Icelandic[is]
Gaman ađ kynnast ūér, frú Logue.
Italian[it]
È davvero un piacere conoscervi, signora Logue.
Lithuanian[lt]
Malonu susipažinti, ponia Log.
Macedonian[mk]
Мило ми е што се запознавме, г - ѓо Лог.
Norwegian[nb]
Hyggelig å treffe Dem, fru Logue.
Dutch[nl]
Aangenaam, Mrs Logue.
Polish[pl]
Miło mi panią poznać.
Portuguese[pt]
Muito prazer em conhecê-la, sra. Logue.
Romanian[ro]
Mă bucur să vă cunosc, dnă Logue.
Russian[ru]
Приятно познакомиться, миссис Лог.
Slovenian[sl]
Ma veseli gospa Logue.
Serbian[sr]
Драго ми је што сам вас упознала, гђо Лоуг.
Swedish[sv]
Trevligt att träffas, Mrs Logue.
Thai[th]
ยินดีที่ได้รู้จัก คุณนายลูจ
Turkish[tr]
Çok memnun oldum, Bayan Logue.
Ukrainian[uk]
Приємно познайомитися, місіс Лог.
Vietnamese[vi]
Rất vui được gặp ngươi, Logue.