Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, protože jsem proaktivní a začínám sám.
English[en]
Yeah,'cause I'm proactive, and I'm a self-starter.
Spanish[es]
Sí, porque soy proactivo, y soy un emprendedor.
Estonian[et]
Jah, sest ma olen ennetav, ja ma olen isealgataja.
Persian[fa]
آره ، براي اينکه فکر آينده هستم و روي پاي خودم مي ايستم
French[fr]
Je suis dynamique et capable d'initiative.
Hebrew[he]
כן, כי אני פועל מראש ומניע את עצמי.
Hungarian[hu]
Mert előre gondolkodom, és megállok a saját lábamon.
Italian[it]
Si'... Perche'sono previdente e mi piace prendere l'iniziativa.
Dutch[nl]
Ja want ik ben vooruitziend en ik ben een nieuwe opstarter.
Portuguese[pt]
Sim, porque sou proactivo e empreendedor.
Romanian[ro]
Da, pentru că sunt proactiv, şi am început singur.
Serbian[sr]
Da, jer sam preduzimljiv, i samoinicijativan.
Turkish[tr]
Evet, çünkü ben ileriyi düşünen bir girişimciyim.