Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Алискирен е перорално активен, непептиден, мощен и селективен директен инхибитор на човешкия ренин
Czech[cs]
Aliskiren je perorálně účinný, nepeptidový, silný a selektivní přímý inhibitor lidského reninu
Danish[da]
Aliskiren er en oral aktiv, non-peptid, potent og selektiv direkte hæmmer af humant renin
German[de]
Aliskiren ist ein oral wirksamer, nicht peptidischer, potenter und selektiver direkter Inhibitor des humanen Renins
Greek[el]
Η αλισκιρένη είναι ένας από του στόματος δραστικός, μη πεπτιδικός, ισχυρός και άμεσος αναστολέας της ανθρώπινης ρενίνης
English[en]
Aliskiren is an orally active, non-peptide, potent and selective direct inhibitor of human renin
Spanish[es]
Aliskiren es un inhibidor directo, selectivo y potente de la renina humana, de naturaleza no peptídica y activo por vía oral
Estonian[et]
Aliskireen on suukaudselt aktiivne mittepeptiidse koostisega tugeva ja selektiivse otsese toimega inimese reniini inhibiitor
Finnish[fi]
Aliskireeni on suun kautta otettuna aktiivinen, ei-peptidinen, voimakas ja selektiivinen ihmisen reniinin suora estäjä
French[fr]
L aliskiren est un inhibiteur direct de la rénine humaine, non peptidique, sélectif et puissant, actif par voie orale
Hungarian[hu]
Az aliszkiren a humán renin orálisan aktív, nem-peptid típusú, hatásos és szelektív, direkt inhibitora
Italian[it]
Aliskiren è un potente e selettivo inibitore diretto della renina umana, non-peptidico e attivo per via orale
Lithuanian[lt]
Aliskirenas yra geriamasis, ne baltyminės struktūros, stiprus ir selektyvus tiesioginio poveikio žmogaus renino inhibitorius
Latvian[lv]
Aliskirēns ir iekšķīgi lietojams, aktīvs, nepeptīdu, spēcīgs un selektīvs tiešs cilvēka renīna inhibitors
Maltese[mt]
Aliskiren huwa inibitur dirett tar-renin tal-bniedem, attiv b’ mod orali, selettiv u potenti, mhux peptajd
Polish[pl]
Aliskiren jest czynnym po podaniu doustnym, niepeptydowym, silnym i wybiórczo działającym bezpośrednim inhibitorem ludzkiej reniny
Portuguese[pt]
O aliscireno é um inibidor directo, activo por via oral, não-péptido, potente e selectivo da renina humana
Slovak[sk]
Aliskiren je perorálne aktívny, nepeptidový, účinný a selektívny priamy inhibítor humánneho renínu
Slovenian[sl]
Aliskiren je peroralno delujoč nepeptiden močan in selektiven neposreden zaviralec človeškega renina
Swedish[sv]
Aliskiren är en oralt aktiv, icke-peptid, potent och selektiv, direkt hämmare av humant renin