Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مترهلة بعض الشئ
Bulgarian[bg]
Малко е отпуснато.
Czech[cs]
Je takové ochablé.
English[en]
It's a little flabby.
Spanish[es]
Está un poco suelto.
French[fr]
C'est un peu flasque.
Croatian[hr]
To je malo mlohav.
Hungarian[hu]
Egy kicsit petyhüdt.
Dutch[nl]
Het is een beetje slapjes.
Polish[pl]
Jest trochę zwiotczałe.
Portuguese[pt]
É um pouco flácida.
Romanian[ro]
E puţin slăbită.
Russian[ru]
Смотрится немного дрябло.
Turkish[tr]
Biraz gevşek.