Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, за които се предполага, че не отговарят на изискванията на регламента
Czech[cs]
Produkty, u nichž existuje podezření, že neodpovídají požadavkům tohoto nařízení
Danish[da]
Produkter, som mistænkes for ikke at opfylde forordningens krav
German[de]
Erzeugnisse, die unter dem Verdacht stehen, die Anforderungen dieser Verordnung nicht zu erfüllen
Greek[el]
Προϊόντα για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι δεν πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού
English[en]
Products suspected not to satisfy the requirements of the Regulation
Spanish[es]
Productos que presuntamente no satisfacen los requisitos del Reglamento
Estonian[et]
Tooted, mille suhtes on kahtlus, et need ei vasta käesolevas määruses ettenähtud nõuetele
Finnish[fi]
Tuotteet, joiden osalta epäillään, että ne eivät täytä tämän asetuksen vaatimuksia
French[fr]
Produits suspectés de ne pas répondre aux exigences du présent règlement
Hungarian[hu]
Az e rendelet követelményeinek feltételezhetően meg nem felelő termékek
Italian[it]
Prodotti che si sospetta non rispettino i requisiti previsti dal regolamento
Lithuanian[lt]
Produktai, kurie įtariami neatitinką šio reglamento nuostatų
Latvian[lv]
Produkti, par kuriem ir aizdomas, ka tie neatbilst šīs regulas prasībām
Dutch[nl]
Producten die vermoedelijk niet aan de eisen van deze verordening voldoen
Polish[pl]
Produkty, co do których zachodzi podejrzenie o niespełnianiu wymagań niniejszego rozporządzenia
Portuguese[pt]
Produtos suspeitos de não conformidade com as exigências do regulamento
Romanian[ro]
Produse suspecte de a nu îndeplini cerințele regulamentului
Slovak[sk]
Výrobky podozrivé z nedodržiavania požiadaviek tohto nariadenia
Slovenian[sl]
Proizvodi, za katere obstaja sum, da ne izpolnjujejo zahtev te uredbe
Swedish[sv]
Produkter för vilka det finns misstanke om att de inte uppfyller kraven i förordningen