Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم اختيار المقاتلة والمعارضة راضية بالاختيار
Czech[cs]
Vybrali jsme ty stíhačky a opozice je spokojená.
Danish[da]
Vi har valgt flyet, og oppositionen er tilfreds.
English[en]
We chose the fighter, and the Opposition is content.
Spanish[es]
Elegimos el caza, y la oposición está conforme.
Finnish[fi]
Me valitsimme hävittäjän ja oppositio on tyytyväinen.
Hebrew[he]
אנחנו בחרנו את מטוסי הקרב, והאופוזיציה מרוצה.
Croatian[hr]
Izabrali smo avion i opozicija je zadovoljna.
Hungarian[hu]
Kiválasztottuk a vadászgépet, az ellenzék boldog.
Norwegian[nb]
Vi har valgt flyet, og opposisjonen er tilfreds.
Dutch[nl]
We hebben nu gekozen en de oppositie is tevreden.
Portuguese[pt]
Nós escolhemos e a oposição está satisfeita
Romanian[ro]
Am ales avionul de vânătoare şi opoziţia e satisfăcută.
Serbian[sr]
Изабрали смо авион и опозиција је задовољна.
Swedish[sv]
Vi har valt plan och oppositionen är nöjd.
Turkish[tr]
Uçağı seçtik, muhalefet de memnun.