Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج إلي فريق إجلاء أدلة في شارع 81, أيضاً في غرب الحديقه العامه.
Bulgarian[bg]
Пратете разчистване на 81-а и Сентрал парк.
Bosnian[bs]
Pošaljite tim čistača na ugao 81. i Central Parka.
Danish[da]
Send et oprydningshold til 81.
German[de]
Ein Aufräumkommando zur 81., Ecke Central Park West.
Greek[el]
Στείλτε συνεργείo καθαρισμoύ στην 81η και Σέντραλ Παρκ Γoυέστ.
English[en]
I need a cleanup crew at 81 st and Central Park West.
Spanish[es]
Necesito una tripulación de limpieza en la 81 y Central Park.
Estonian[et]
Ma vajan puhastustiimi 81.
Persian[fa]
يه تيم پاکسازي واسه خيابون 81 و گوشه ي غربيِ پارک مرکزي ميخوام
French[fr]
Sécurisez et nettoyez, 81ème et Central Park Ouest.
Hebrew[he]
צוות-חיטוי לרח'81 פינת סנטרל פארק מערב.
Croatian[hr]
Pošaljite tim čistača na ugao 81. i Central Parka.
Hungarian[hu]
Teljes lezárást, és takarítókat kérek a 81. utcai állomáshoz a Central Park Westre.
Indonesian[id]
Aku butuh kru pembersih di 81 Station Street dan Central West Park.
Italian[it]
Mi serve una squadra che ripulisca la 81 a a Central Park West.
Lithuanian[lt]
Reikalinga komanda, išvežti šiukšles iš 81-osios ir centrinio parko.
Macedonian[mk]
Треба да се осигура периметарот, треба чистење од 1-ва до Централ Парк запад.
Norwegian[nb]
Send et ryddelag til 81st og Central Park West.
Dutch[nl]
Ik heb een schoonmaakploeg nodig op 81e en Centraal Park West.
Polish[pl]
Sprzątacze, róg 82 i Central Park West.
Portuguese[pt]
Preciso de uma equipa de limpeza em Central Park West.
Romanian[ro]
Am nevoie de o echipa la intersectia strazii 81 cu Central Park West.
Russian[ru]
Мне нужна уборочная команда на 81 - ю и Центральный Парк Вест.
Slovak[sk]
Potrebujem upratovaciu čatu na 81ej a Central Park západ.
Serbian[sr]
Pošaljite tim čistača na ugao 81. i Central Parka.
Swedish[sv]
Jag behöver saneringspersonal i korsningen av 81: a och Central Park West.