Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستضافت المكتبة أيضا ثلاثة من طلاب الدراسات العليا من جامعة جزر الهند الغربية، شعبة اللغات واللغويات، لإجراء بحوث من أجل وضع مسارد مصطلحات متعددة اللغات بشأن مجالات مختارة تتعلق بالسلطة الدولية لقاع البحار واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
English[en]
The Library also hosted three postgraduate students from the University of the West Indies, Department of Language and Linguistics, conducting research towards the development of multilingual terminology glossaries on select areas relating to the International Seabed Authority and the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Spanish[es]
Además, la Biblioteca dio acogida a tres estudiantes de posgrado del Departamento de Idioma y Lingüística de la Universidad de las Indias Occidentales para que investigaran la preparación de glosarios multilingües sobre determinados ámbitos relacionados con la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
French[fr]
La Bibliothèque a également accueilli trois étudiants de doctorat du Département des langues et de la linguistique de la University of the West Indies qui menaient des recherches visant à élaborer des glossaires terminologiques multilingues concernant différents domaines liés aux activités de l’Autorité internationale des fonds marins et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.
Russian[ru]
Кроме того, в Библиотеке практиковались три аспиранта с факультета языка и лингвистики Вест-Индского университета, которые проводили исследование, посвященное составлению многоязычного глоссария по выборочным темам, относящимся к Международному органу по морскому дну и Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Chinese[zh]
图书馆还接待了西印度群岛大学语文和语言学系的三名研究生,他们的研究方向是编纂与国际海底管理局和《联合国海洋法公约》有关的特定领域的词汇。