Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسترشد نشر هذه البعثات بخلية معنية بالاستجابة السريعة والإنذار المبكر تستقي المعلومات من مصادر متنوعة، بما في ذلك المجتمع المدني وشبكات المراقبة التي أنشأها الجيش على الصعيد الإقليمي.
English[en]
Deployment of these missions is guided by a rapid response and early warning cell that draws on information from a variety of sources, including civil society and surveillance networks established by the military at the provincial level.
Spanish[es]
El despliegue de estas misiones está guiada por una célula de respuesta rápida y alerta temprana que obtiene información de varias fuentes, incluida la sociedad civil y redes de vigilancia establecidas por el ejército a nivel provincial.
French[fr]
Le déploiement de ces missions s’appuie sur une cellule d’intervention et d’alerte rapides qui regroupe les informations fournies par différentes sources, notamment la société civile et des réseaux de surveillance établis par les militaires au niveau des provinces.
Russian[ru]
Эти миссии разворачиваются по сигналу Группы быстрого реагирования и раннего предупреждения, которая получает информацию из разных источников, включая созданные военными на провинциальном уровне общественные сети и сети наблюдения.
Chinese[zh]
这些任务是在一个快速反应和早期预警小组的指导下部署的,该小组从不同来源收集信息,包括民间社会和军方在省一级设立的监督网络。