Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتَ بحاجة لمقابلة مُتخصص.
Bulgarian[bg]
Трявба да те види специалист.
Czech[cs]
Potřebuješ jít za odborníkem.
Danish[da]
Du må se den specialist.
Greek[el]
Θα πρέπει να σε δει ένας ειδικός.
English[en]
You need to meet with a specialist.
Spanish[es]
Tienes que ver al especialista.
Estonian[et]
Sa pead spetsialisti juurde minema.
Finnish[fi]
Sinun pitää tavata erikoislääkäri.
French[fr]
Tu dois voir un spécialiste.
Hebrew[he]
אתה חייב לפגוש מומחה.
Croatian[hr]
Moraš otići specijalistu.
Hungarian[hu]
El kell menned egy specialistához.
Indonesian[id]
Anda harus bertemu dengan dokter spesialis.
Italian[it]
Devi farti vedere da uno specialista.
Lithuanian[lt]
Tu turi pasimatyti su specialistu.
Dutch[nl]
Je moet naar een specialist.
Polish[pl]
Musisz iść do specjalisty.
Portuguese[pt]
Você precisa ir a um especialista.
Romanian[ro]
Trebuie să te vadă un specialist.
Russian[ru]
Тебе нужно к специалисту.
Slovak[sk]
Potrebuješ ísť za odborníkom.
Serbian[sr]
Moraš da odeš kod specijaliste.
Turkish[tr]
Uzman doktora gitmelisin.
Chinese[zh]
你 需要 去 看 專科 醫生.