Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والنتيجة من كل ذلك هو أن أشعر فعلا بالكثير أكثر من سعادة و الصحة، أكثر إنتاجية، مما لدي أي وقت مضى.
Bulgarian[bg]
И крайният резултат от всичко това е че, се чувствам много по-щастлив, здрав, по-продуктивен от всякога.
Czech[cs]
Závěr z toho všeho je, že se cítím mnohem šťastnější, zdravější a produktivnější, než jsem kdy byl.
Danish[da]
Og resultatet af det hele er at jeg faktisk føler mig meget lykkeligere, sundere, mere produktiv end jeg nogensinde har været.
German[de]
Und das Gute daran ist, ich fühle mich glücklicher, gesünder, und produktiver als jemals zuvor.
Greek[el]
Και το συμπέρασμα όλως αυτών είναι ότι νιώθω πραγματικά πολύ πιο χαρούμενος, υγιέστερος, πιο παραγωγικός από ποτέ.
English[en]
And the upshot of all of that is that I actually feel a lot happier, healthier, more productive than I ever have.
Spanish[es]
Y el resultado de todo esto es que en realidad me siento mucho más feliz, más sano, más productivo que nunca.
Persian[fa]
و مهمتر از همه احساس میکنم سالمتر، شادتر و کارآمدتر از همیشهام.
Finnish[fi]
Ja lopputulema on, että olen paljon onnellisempi, terveempi ja tuotteliaampi kuin koskaan aiemmin.
French[fr]
Et le résultat de tout ça c'est que en fait je me sens beaucoup plus heureux, en meilleure santé, plus productif, que je ne l'ai jamais été.
Hebrew[he]
והיתרון הגדול בכל זה הוא שאני מרגיש שמח יותר, בריא יותר, פרודוקטיבי יותר, מכפי שחשתי אי-פעם.
Croatian[hr]
Pozitivna strana svega toga jest da sam sretniji, zdraviji i produktivniji nego ikad.
Hungarian[hu]
És az egésznek az eredményeképpen végül is sokkal boldogabbnak, egészségesebbnek, produktívabbnak érzem magam, mint amilyen valaha is voltam.
Italian[it]
E il risultato di tutto questo è che mi sento veramente molto più felice, più sano e più produttivo che mai.
Japanese[ja]
これらの結果として 私はより幸せに より健康に より生産的になることができ
Korean[ko]
그래서 지금까지의 모든 것의 결론은 저는 실제로 지금까지의 어느 순간보다 더 많이 행복하고, 건강하고 더 생산적이라고 느낀다는 것입니다.
Dutch[nl]
En het voordeel van dat alles is dat ik me werkelijk een stuk gelukkiger, gezonder en productiever voel dan ooit tevoren.
Polish[pl]
Ogólny rezultat tego wszystkiego to, że czuję się szczęśliwszy, zdrowszy, bardziej produktywny niż kiedykolwiek byłem.
Portuguese[pt]
E o melhor de tudo isso é que eu me sinto muito mais feliz, mais saudável, e mais produtivo que antes.
Romanian[ro]
Iar partea buna a acestui lucru este ca ma simt chiar mult mai fericit, mai sanatos, mai productiv decat oricand.
Russian[ru]
И в заключение я хочу сказать, что я действительно чувствую себя намного счастливее, здоровее, продуктивнее, чем когда-либо до этого.
Slovak[sk]
A výsledkom toho všetkého je, že sa v skutočnosti cítim oveľa šťastnejší, zdravší, výkonnejší ako kedykoľvek predtým.
Serbian[sr]
Ishod svega toga je da se u stvari osećam mnogo srećnije, zdravije, produktivnije nego ikada pre.
Thai[th]
และผลสรุปของทั้งหมดนั้นก็คือว่า ผมรู้สึกมีความสุขมากขึ้น สุขภาพดีขึ้น ทํางานได้ดีขึ้น มากกว่าที่ผมเคยเป็นมา
Turkish[tr]
Bunların tamamının geldiği noktanın, kendimi gerçekten daha mutlu, sağlıklı ve daha üretici hissetmemdir.
Ukrainian[uk]
І в результаті, я почуваю себе набагато щасливішим, здоровішим, продуктивнішим, ніж коли-небудь.
Vietnamese[vi]
Và kết quả là tôi thực sự thấy hạnh phúc hơn, khỏe mạnh hơn, năng suất hơn trước kia.