Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли много плоско за катерене?
Greek[el]
Δεν είναι πολύ επίπεδο για αναρρίχηση;
English[en]
Isn't it very flat for climbing?
Spanish[es]
¿No es muy llano para escalar?
Hebrew[he]
לא קצת שטוח מדי מכדי לטפס?
Indonesian[id]
Bukankah ini sangat datar untuk didaki?
Italian[it]
Non è troppo piano per arrampicarsi?
Dutch[nl]
Is het niet te vlak om te klimmen?
Polish[pl]
Czy nie jest tu zbyt płasko na wspinaczki?
Portuguese[pt]
Isto não é muito plano para escalar?
Romanian[ro]
Nu este prea plan pentru alpinism?
Russian[ru]
Разве это не очень плоский для скалолазания?
Slovenian[sl]
Mar ni tukaj malce preploščato za plezanje?
Serbian[sr]
Zar ovde nije previše ravno za penjanje?
Turkish[tr]
Tırmanış için biraz düz değil mi?