Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشكل التحديث مسارا تنفيذيا بالغ الأهمية يتألف من 3 مراحل هي: التنسيق لغرض المنع، والبحث في الحالات الطارئة، والنتيجة ووقف العملية.
English[en]
The update institutes a critical operating path that consists of three phases: preventive coordination, emergency search, and conclusion and deactivation of the operation.
Spanish[es]
Se adecuó determinando una ruta crítica operativa, que consta de tres fases: Coordinación preventiva; Búsqueda urgente, y Etapa conclusiva y de desactivación del operativo.
French[fr]
Son déclenchement suit un mode de fonctionnement déterminé, qui consiste en trois phases : coordination préventive, recherche urgente et étape de conclusion et de désactivation du processus.
Russian[ru]
Был установлен порядок действий в критических ситуациях, предусматривающий три этапа: предварительная координация действий, срочные меры по организации поиска, а также заключительный этап и свертывание операции.
Chinese[zh]
议定书的更新建立了有三个阶段构成的关键性操作路径:预防协调、紧急搜查以及行动结束和失效。