Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво мога да направя за теб.
Bosnian[bs]
Šta mogu uraditi za tebe?
Czech[cs]
Co pro tebe můžu udělat?
Danish[da]
Hvad kan jeg gøre for dig?
German[de]
Also, was kann ich für dich tun?
Greek[el]
Οπότε, τι μπορώ να κάνω για σένα;
English[en]
So what can I do for you?
Spanish[es]
Así que, ¿en qué te puedo ayudar?
Finnish[fi]
Mitä voin tehdä hyväksesi?
French[fr]
Alors que puis-je faire pour vous?
Hebrew[he]
איך אוכל לעזור לך?
Hungarian[hu]
Szóval, mit tehetek érted?
Italian[it]
Allora, cosa posso fare per te?
Dutch[nl]
Dus wat kan ik voor je doen?
Polish[pl]
Czym mogę ci służyć?
Portuguese[pt]
Então, o que posso fazer por você?
Romanian[ro]
Deci ce pot face pentru tine?
Turkish[tr]
Senin için ne yapabilirim?