Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Другият подпис е за формуляр за прехвърляне в Beacon High.
Czech[cs]
Ten druhý je podpis na přestupovacím formuláři do Beacon Hills.
German[de]
Das andere ist die Unterschrift auf einem Überwei - sungsformular für die Beacon High.
Greek[el]
Η άλλη είναι υπογραφή για μεταφορά στο Λύκειο Μπίκον.
English[en]
The other one's a signature on a transfer form to Beacon High.
Spanish[es]
El otro es una firma en una transferencia al instituto Beacon.
French[fr]
L'autre est une signature pour ton transfert à Beacon High.
Croatian[hr]
Drugi je potpis za transfer u srednju školu.
Hungarian[hu]
A másik a mostani átíratási kérelmed.
Indonesian[id]
Yang satunya lagi adalah tanda tangan pada formulir pemindahan ke SMA Beacon Hills.
Italian[it]
L'altra e'la firma sul modulo di trasferimento alla Beacon High.
Norwegian[nb]
Det andre er en søknad til Beacon High.
Dutch[nl]
De ander handtekening op een overschrijvings - formulier naar Beacon High.
Polish[pl]
A drugie to jego podpis na akcie przeniesienia.
Portuguese[pt]
A outra é a assinatura no pedido de transferência para Beacon High.
Romanian[ro]
Celuilalt o semnătură pe un formular de transfer la Beacon ridicat.
Russian[ru]
И подпись о переводе в школу Бикон.
Slovenian[sl]
Drugo je podpis na obrazcu za prepis na srednjo v Beacon.
Serbian[sr]
Drugo je potpis na upisnici u srednju školu Beacona.
Swedish[sv]
Den andra är underskriften på ett förflyttningsformulär till Beacon High.
Turkish[tr]
Diğeri de Beacon Lisesi'ne geçiş yapman için transfer formuna atılan imza.