Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك كسر دقيق صغير في عظم الركاب.
Bosnian[bs]
Postoji tanki prelom na uzengijama.
Czech[cs]
Na třmínku je lehká vlasová fraktura.
Greek[el]
Υπάρχει ένα λεπτό κάταγμα στο εσωτερικό οστό του αυτιού.
English[en]
There's a slight hairline fracture on the stapes.
Spanish[es]
Hay una ligera fractura en los estribos.
French[fr]
Il y a une petite fracture sur l'étrier.
Hebrew[he]
ישנו שבר דקיק בעצם האוזן.
Croatian[hr]
Postoji tanki prelom na uzengijama.
Hungarian[hu]
Apróbb repedések láthatóak a kengyelcsonton.
Italian[it]
C'e'una lieve frattura capillare alla staffa.
Dutch[nl]
Er zit een kleine haarlijnbreuk op de stijgbeugels.
Polish[pl]
Widać niewielkie, włosowate pęknięcie na strzemiączku.
Portuguese[pt]
Há uma leve fratura no estribo.
Romanian[ro]
E o mică fisură la scăriţă.
Russian[ru]
Здесь есть небольшая микротрещина на стремечке.
Slovenian[sl]
Stremence je zlomljeno.
Serbian[sr]
Postoji tanki prelom na uzengijama.
Turkish[tr]
Üzengi kemiğinde ince bir kırık var.