Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
оценка и счетоводно отчитане на активите и дяловете на подразделенията на общия фонд „Провизии“;
Czech[cs]
oceňování aktiv a akcií složek společného rezervního fondu a jejich účetní zpracování;
Danish[da]
værdiansættelse og regnskabsmæssig behandling af aktiver samt af segmenternes andele i Den Fælles Hensættelsesfond
German[de]
Bewertung und Rechnungsführung für das Vermögen und die Anteile der Komponenten des gemeinsamen Dotierungsfonds;
Greek[el]
αποτίμηση και λογιστική των περιουσιακών στοιχείων και των ποσοστών των συνιστωσών στο κοινό ταμείο προβλέψεων·
English[en]
valuation and accounting for the assets and shares of the compartments of the common provisioning fund;
Spanish[es]
valoración y tratamiento contable de los activos y cuotas de los compartimentos del fondo de provisión común;
Estonian[et]
ühise eraldisfondi osade varade ja osakute hindamine ja arvestamine;
Finnish[fi]
yhteisen vararahaston osioiden varojen ja osuuksien arvostaminen ja kirjanpito;
French[fr]
l’évaluation et la comptabilité des actifs et des parts des compartiments du fonds commun de provisionnement;
Croatian[hr]
vrednovanje i knjiženje imovine i udjela odjeljaka zajedničkog fonda za rezervacije;
Hungarian[hu]
a közös tartalékalap komponenseihez tartozó eszközök és részesedések értékelése és elszámolása;
Italian[it]
valutazione e contabilizzazione degli attivi e delle quote dei comparti del fondo comune di copertura;
Lithuanian[lt]
bendro atidėjinių fondo skyrių turto ir dalių vertinimas ir apskaita;
Latvian[lv]
kopējā uzkrājumu fonda nodalījumu aktīvu un daļu novērtēšana un uzskaite;
Maltese[mt]
valwazzjoni u kontabbiltà għall-assi u għall-ishma tal-kompartimenti tal-fond ta’ proviżjonament komuni;
Dutch[nl]
de waardering en de boekhouding van de activa en de aandelen van de compartimenten van het gemeenschappelijk voorzieningsfonds;
Polish[pl]
wycenę i rachunkowość w odniesieniu do aktywów i udziałów modułów wspólnego funduszu rezerw;
Portuguese[pt]
avaliação e contabilização dos ativos e quotas-partes dos compartimentos do fundo comum de provisionamento;
Romanian[ro]
evaluarea și contabilizarea activelor și cotelor-părți aferente compartimentelor fondului comun de provizionare;
Slovak[sk]
oceňovanie a účtovanie aktív a podielov zložiek spoločného rezervného fondu;
Slovenian[sl]
vrednotenje in računovodstvo za sredstva in deleže oddelkov skupnega sklada za rezervacije;
Swedish[sv]
Värdering och redovisning av tillgångarna och andelarna i delarna av den gemensamma avsättningsfonden.