Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأقرب مافى الطبيعة للإنسان هو الخنزير
Bulgarian[bg]
Най-близка до плътта на човека е плътта на прасето.
English[en]
The nearest thing in nature to the flesh of a man, is the flesh a pig.
Spanish[es]
Lo carne más parecida a la del hombre es la del cerdo.
Persian[fa]
نزديک ترين چيز در طبيعت به گوشت انسان گوشت خوکه
Finnish[fi]
Luonnossa ihmisenlihan kanssa eniten samankaltaista on sianliha.
French[fr]
Dans la nature, y a rien de plus proches que la chair de l'homme et celle de porc.
Hebrew[he]
הדבר הקרוב ביותר בטבע לבשר אדם הוא בשר חזיר.
Croatian[hr]
Svinjsko je meso nasličnije ljudskom.
Indonesian[id]
Hal terdekat dari alam ke daging manusia adalah daging babi.
Italian[it]
La cosa che assomiglia di più alla carne dell'uomo è la carne di porco.
Macedonian[mk]
Најблиско месо на човечкото е свинското.
Norwegian[nb]
Det som mest ligner menneskekjøtt, er kjøttet fra grisen.
Polish[pl]
Najbardziej zbliżonym do człowieka zwierzęciem jest świnia.
Portuguese[pt]
A coisa mais parecida com a carne de um homem é a carne de um porco.
Romanian[ro]
Cea mai apropiată alcătuire internă de a noastră e cea a unui porc.
Russian[ru]
На человеческое мясо больше всего похоже именно мясо свиньи.
Slovak[sk]
Je to v prírode najbližší druh mäsa v porovnaní s človekom.
Slovenian[sl]
Človeškemu mesu je najbližje prašičje meso.
Serbian[sr]
Najbliže ljudskom mesu je meso svinje.
Turkish[tr]
İnsan etine en yakın şey, taze domuz etidir.