Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الليل، يُحبس المحتجزون في الزنزانتين ويتعين عليهم المناداة على ضابط شرطة إذا أرادوا استخدام المرحاض.
English[en]
At night, detainees were locked in the cells and had to call for a police officer if they wished to use the toilet.
Spanish[es]
Durante la noche estaban confinados en las celdas y tenían que llamar a un guardia si necesitaban utilizar el aseo.
French[fr]
La nuit, les détenus étaient enfermés dans les cellules et devaient faire appel à un agent de police s’ils souhaitaient utiliser les toilettes.
Russian[ru]
На ночь они запирались в камерах и для пользования туалетом должны были вызывать полицейского.
Chinese[zh]
到了晚上,被拘留者被锁在牢房,如果想使用厕所,需呼叫警务人员。