Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه خطئ ( كومار )
Bulgarian[bg]
Кумар е виновен.
Danish[da]
Det er bare det Kumar's skyld.
Greek[el]
Είναι απλά του Κούμαρ λάθος.
English[en]
It's just it's Kumar's fault.
Spanish[es]
Es culpa de Kumar.
Estonian[et]
See on Kumari süü.
Persian[fa]
. تقصير ( کومار ) هست
Finnish[fi]
Se vain, että se on Kumarin vika.
Hebrew[he]
הכול בגלל קומר.
Italian[it]
E'solo colpa di Kumar.
Lithuanian[lt]
Čia Kumaro kaltė.
Dutch[nl]
Het is Kumar's schuld.
Polish[pl]
To wina Kumara.
Portuguese[pt]
É tudo culpa do Kumar.
Romanian[ro]
Din cauza lui Kumar.
Russian[ru]
Это все Кумар виноват.
Slovenian[sl]
Kumar je kriv za to.
Albanian[sq]
Është faji i Kumarit.
Turkish[tr]
Bu sadece ve sadece Kumar'ın suçu.