Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The referral hospital in Karauzyak district of the Republic of Karakalpakstan has undertaken extensive construction and repair work, and in many districts of Andizhan, Djizak, Samarkand, Syr Darya and Namangan provinces referral hospitals have been fitted out with equipment that meets modern standards.
Spanish[es]
En el hospital central del distrito de Karauzyak de la República de Karakalpakstán han concluido grandes trabajos de construcción y reparación, y en varios distritos de las provincias de Andijan, Dzhizak, Samarcanda, Syr-Darya y Namangan se ha dotado a los hospitales centrales con equipos modernos.
French[fr]
Dans la République du Karakalpakstan, d’importants travaux de construction et de rénovation ont été effectués à l’hôpital central du district de Qorao‘zak et, dans les provinces d’Andijan, de Djizak, de Samarcande, de Syrdaria et de Namangan, les hôpitaux centraux de plusieurs districts ont été équipés en matériel conforme aux normes actuelles.
Russian[ru]
В центральной больнице Караузякского района Республики Каракалпакстан выполнен большой объем строительно-ремонтных работ, а в ряде районов Андижанской, Джизакской, Самаркандской, Сырдарьинской и Наманганской областей центральные больницы оснащены оборудованием, соответствующим современным требованиям.