Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще правиш в събота вечер?
Bosnian[bs]
Šta radiš u subotu uveče?
Greek[el]
Τι κάνεις το σάββατο;
English[en]
What are you doing Saturday night?
Spanish[es]
¿Qué haces el sábado por la noche?
Hebrew[he]
מה אתה עושה ביום שבת בערב?
Hungarian[hu]
Mit csinálsz most szombaton?
Italian[it]
Che fai sabato sera?
Polish[pl]
Co robisz w sobotę?
Portuguese[pt]
O que fará sábado à noite?
Romanian[ro]
Ce faci sâmbătă seară?
Slovak[sk]
Čo robíš v sobotu večer?
Turkish[tr]
Cumartesi akşamı ne yapıyorsun?