Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изправяш ме пред лицето на онзи глупав твой любовник.
German[de]
So anzüglich Ihren dummen Liebhaber anzugrinsen!
Greek[el]
Nα κοιτάζω τη μούρη αυτού του ηλίθιου εραστή σου!
English[en]
Leering into the face of that stupid paramour of yours.
Spanish[es]
Mirando dentro de la cara de tu estúpido glamour.
Estonian[et]
Vahtisite himuralt selle teie lollaka seelikuküti näkku.
Finnish[fi]
Kekkaloitte tuon heilanne kanssa.
French[fr]
A lorgner le visage de votre stupide amant.
Hungarian[hu]
Közben az ostoba szeretojére kacsingat.
Italian[it]
E come sbavavi dietro a quel tuo corteggiatore.
Portuguese[pt]
Se entragendo aquele seu estúpido amante.
Romanian[ro]
Te aratai in fata idiotului ala de iubit al tau.
Serbian[sr]
Prikazuješ se onoj budali.