Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فقد اتفق الأطراف على إجراء التسليم في معسكر العبدلي، مما يجعل عملية التسليم تتم لأول مرة على الأراضي الكويتية.
English[en]
Moreover, the parties had agreed to conduct the transfer at Camp Abdally, making it the first such transfer on Kuwaiti soil.
Spanish[es]
Además, las partes habían convenido en llevar a cabo la transferencia en Camp Abdally, por lo que también sería la primera vez que esta transferencia se realizaba en suelo kuwaití.
French[fr]
En outre, les parties sont convenues d’effectuer celle-ci au camp Abdally, ce qui en faisait le premier transfert sur le sol koweïtien.
Russian[ru]
Кроме того, стороны согласились произвести передачу в лагере Абдали, т.е. впервые такая передача должна была произойти на территории Кувейта.
Chinese[zh]
而且,各方同意在Abdally营进行移交,这是第一次在科威特领土上进行的移交。