Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ( ليون ) عرض علىّ مجموعة من آلات الطباعة
Bulgarian[bg]
Леон добави и няколко стика за голф.
Bosnian[bs]
A Leon je u dil ubacio i set štapova za golf.
English[en]
And Leon threw in a set of golf clubs.
Spanish[es]
Y Leon me regaló un sistema de golf.
Finnish[fi]
Ja Leon antoi kaupanpäällisiksi golfmailoja.
French[fr]
Il m'a offert des clubs de golf en prime.
Hebrew[he]
וקיבלתי גם זוג מחבטי גולף.
Polish[pl]
I Leon wrzucił komplet klubów golfa.
Portuguese[pt]
E o Leon me ofereceu um conjunto de tacos de golfe.
Romanian[ro]
Şi Leon a pluşat cu un set de crose de golf.
Russian[ru]
А Леон добавил еще гольф-клубы.
Slovenian[sl]
Dal mi je še palice za golf.
Serbian[sr]
A Leon je u dil ubacio i set štapova za golf.
Turkish[tr]
Ve Leon Golf Sopalarıyla aklımı çeldi.