Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der var kun anslået ti manddage til den finansielle kontrol af counterpart-midlerne.
German[de]
Für die finanziellen Kontrollen der Gegenwertmittel wurden lediglich 10 Mann-Tage veranschlagt.
Greek[el]
Για τους δημοσιονομικούς ελέγχους των ανταλλαγματικών κεφαλαίων υπολογίζεται ότι δαπανήθηκαν μόνο 10 ανθρωποημέρες.
English[en]
Only 10 man-days were estimated for the financial checks on the counterpart funds.
Spanish[es]
Sólo se calcularon 10 hombres/día para los controles financieros de los fondos de contrapartida.
Finnish[fi]
Vain kymmenen miestyöpäivän pituisen jakson arvioitiin riittävän vastikevarojen rahoitustarkistuksia varten.
French[fr]
Dix hommes/jour seulement ont été jugés nécessaires pour les vérifications financières des fonds de contrepartie.
Italian[it]
Le risorse stimate da riservare all'esecuzione di controlli finanziari sui fondi di contropartita erano di soli 10 giorni-uomo.
Dutch[nl]
Er werden slechts tien mandagen geraamd voor de financiële controles van de tegenwaardefondsen.
Portuguese[pt]
Foram previstos apenas dez homens/dia para as verificações financeiras dos fundos de contrapartida.
Swedish[sv]
Endast tio mandagar var anslagna för den finansiella kontrollen av motpartsmedlen.