Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كما لو أنها بحيرة " لوخ نيس
Bulgarian[bg]
Вътре е като Лох Нес.
Bosnian[bs]
Kao da guram ruku u Loch Ness.
Czech[cs]
Jako by tam byla Lochneska.
Greek[el]
Είναι σαν το Λοχ Νες εκεί μέσα.
English[en]
That's like Loch Ness in there.
Spanish[es]
Eso parece el lago Ness.
Finnish[fi]
Se on kuin Loch Ness.
French[fr]
C'est le Loch Ness là-dedans.
Hungarian[hu]
Mintha Loch Ness lenne idebent.
Dutch[nl]
Dat is zoals Loch Ness daarin.
Polish[pl]
To jak Loch Ness.
Portuguese[pt]
Parece o Lago Ness aí dentro.
Romanian[ro]
Aceasta este ca și cum Loch Ness acolo.
Russian[ru]
ак будто у мен € Ћох-Ќесское чудовище там.
Slovak[sk]
Ako by tam bola Loch Ness.
Serbian[sr]
Kao u Loh Nes da guram ruku.
Turkish[tr]
Loch Ness Gölü gibiymiş burası.
Chinese[zh]
這 好像 有 尼斯湖 水怪 在 里面