Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يوجد شخص يؤكد لنا صحة كلامكِ ؟
Bulgarian[bg]
Някой може ли да го потвърди?
Czech[cs]
Může vám to někdo potvrdit?
Greek[el]
Μπορεί κάποιος να το επιβεβαιώσει αυτό;
English[en]
Could anyone confirm that for us?
Spanish[es]
¿Alguien puede confirmarlo?
Finnish[fi]
Voiko kukaan vahvistaa?
French[fr]
J'étais à une dégustation de vin.
Hebrew[he]
מישהו יכול לאשר זאת עבורנו?
Croatian[hr]
Može li neko to da nam potvrdi?
Hungarian[hu]
Van valaki, aki tudja ezt igazolni?
Italian[it]
Qualcuno puo'confermarcelo?
Japanese[ja]
それ を 証明 出来 る 人 は い ま す か ?
Dutch[nl]
Kan iemand dat beamen?
Polish[pl]
Może to ktoś potwierdzić?
Portuguese[pt]
Alguém pode confirmar isso?
Romanian[ro]
Poate să confirme cineva?
Serbian[sr]
Može li neko to da nam potvrdi?
Swedish[sv]
Kan någon bekräfta det?
Chinese[zh]
有人 能 証 明 嗎?