Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقاً ، بركان!
German[de]
" Wirklich prima! " " Er rief nicht an.
Greek[el]
Αλήθεια, Πίνα!
English[en]
Really, Pina!
French[fr]
Pina, tout de même!
Italian[it]
Naturale, Pina!
Dutch[nl]
Pina, alsjeblieft!
Portuguese[pt]
Francamente, Pina!
Romanian[ro]
Zău aşa, Pina!
Russian[ru]
Я так тебя понимаю!
Slovak[sk]
Čo to hovoríš, Pina!
Turkish[tr]
Ah Pina!
Vietnamese[vi]
Trời ơi, Pina!