Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك ما أقصده بزيادة النمو
Bulgarian[bg]
Ето какво означава да израстеш.
Czech[cs]
Tohle znamená dospět.
Danish[da]
Det er, hvad det betyder at vokse op.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει να ωριμάζει κανείς.
English[en]
That's what it means to grow up.
Spanish[es]
Eso es lo que significa crecer.
Estonian[et]
Nüüd oksendage see välja.
Finnish[fi]
Sitähän se tarkoittaa kasvaminen.
French[fr]
Voilà ce que ça signifie, grandir.
Croatian[hr]
Tako izgleda odrastanje.
Hungarian[hu]
Ezt jelenti a felnőtté válás.
Italian[it]
Crescere significa questo.
Dutch[nl]
Dat is wat er verstaan wordt onder volwassen worden.
Polish[pl]
To symbol dorosłości.
Portuguese[pt]
Isso é o que significa crescer.
Romanian[ro]
Asta înseamnă să evoluezi.
Russian[ru]
Вот что значит стать взрослым.
Turkish[tr]
Büyümenizin zamanı geldi.