Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане на способстваща иновациите среда чрез ефективно прилагане на правилата
Czech[cs]
Účinné vymáhání práva v zájmu budování prostředí příznivého pro inovace
Danish[da]
Opbygning af et innovationsvenligt miljø gennem effektiv håndhævelse
German[de]
Schaffung eines innovationsfreundlichen Umfelds durch wirksame Rechtsdurchsetzung
Greek[el]
Οικοδόμηση ευνοϊκού προς την καινοτομία περιβάλλοντος μέσω της αποτελεσματικής επιβολής του νόμου
English[en]
Building an innovation-friendly environment through effective enforcement
Spanish[es]
Construir un entorno propicio a la innovación mediante el cumplimiento efectivo de la normativa
Estonian[et]
Innovatsiooni soodustava keskkonna loomine tõhusa jõustamise kaudu
Finnish[fi]
Innovointeja edistävän ympäristön rakentaminen tehokkaan täytäntöönpanon valvonnan avulla
French[fr]
Mettre en place un environnement propice à l’innovation par une application rigoureuse du droit de la concurrence
Croatian[hr]
Stvaranje poticajnog okruženja za inovacije s pomoću učinkovitog izvršenja
Hungarian[hu]
Innovációbarát környezet kialakítása hatékony végrehajtás révén
Italian[it]
Creare un ambiente favorevole all’innovazione attraverso un’applicazione efficace della normativa in materia di concorrenza
Lithuanian[lt]
Inovacijoms palankios aplinkos kūrimas veiksmingai užtikrinant įgyvendinimą
Latvian[lv]
Inovācijai labvēlīgas vides veidošana ar efektīvu izpildi
Maltese[mt]
Il-kostruzzjoni ta’ ambjent favorevoli għall-innovazzjoni permezz ta’ infurzar effettiv
Dutch[nl]
De totstandbrenging van een innovatievriendelijk klimaat door doeltreffende handhaving
Polish[pl]
Tworzenie środowiska przyjaznego innowacjom poprzez skuteczne egzekwowanie
Portuguese[pt]
Criar um ambiente favorável à inovação fazendo aplicar a legislação da concorrência
Romanian[ro]
Crearea unui mediu favorabil inovării printr-o aplicare eficace
Slovak[sk]
Budovanie prostredia priaznivého pre inovácie účinným presadzovaním práva
Slovenian[sl]
Ustvarjanje inovacijam naklonjenega okolja z učinkovitim izvrševanjem predpisov
Swedish[sv]
Skapande av en innovationsvänlig miljö genom effektiv tillämpning