Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتائجي لم تكن أبداً إيجابية بخصوص إستعمال المنشطات
Bulgarian[bg]
Никога не съм имал положителна реакция за допинг.
Czech[cs]
Nikdy jsem neměl pozitivní test na stimulační látky.
Danish[da]
Jeg er aldrig blevet testet positiv for præstationsfremmende stoffer.
Greek[el]
Ποτέ δεν έχω βρεθεί θετικός για αναβολικά.
English[en]
I have never tested positive for performance enhancing drugs.
Spanish[es]
Nunca he dado positivo por drogas para mejorar el rendimiento.
Basque[eu]
Sekula ez dut positiborik eman droga indargarriak hartzeagatik.
Finnish[fi]
Näytteissäni ei ole ikinä ollut suoritusta parantavia aineita.
French[fr]
Je n'ai jamais été contrôlé positif à des produits dopants.
Hebrew[he]
בדיקות האמרוץ שלי מעולם לא יצאו חיוביות.
Croatian[hr]
Nikad nisam bio pozitivan na doping za bolje rezultate.
Hungarian[hu]
Sosem mutattak ki nálam teljesítményfokozó szereket.
Indonesian[id]
Aku tidak pernah dites positif untuk obat peningkat kinerja.
Norwegian[nb]
Jeg har aldri testet positivt på prestasjonsfremmende midler.
Dutch[nl]
Ik heb nooit positief getest op prestatieverhogende medicijnen.
Polish[pl]
Nigdy nie wykryto u mnie środków dopingujących.
Portuguese[pt]
Nunca tive resultados positivos para drogas de melhoria de performance.
Romanian[ro]
N-am fost niciodată testat pozitiv pentru droguri ce îmbunătăţesc performanţa.
Slovak[sk]
Nikdy som nemal pozitívny test na podporné látky.
Slovenian[sl]
Še nikoli nisem padel na testu za prepovedana poživila.
Serbian[sr]
Никада нисам био позитиван на допинг дроге.
Swedish[sv]
Jag har aldrig testat positivt på prestationshöjande droger.