Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعضا من المسافرين خلسة ، أجل
Bulgarian[bg]
Няколко гратисчии, да.
Czech[cs]
Pár černých pasažérů.
German[de]
Ein paar blinde Passagiere, ja.
Greek[el]
Λίγους λαθρεπιβατες, ναι.
English[en]
A few stowaways, yeah.
Spanish[es]
Algunos polizones, sí.
Finnish[fi]
Tänne jäi pari alaistani.
French[fr]
Quelques passagers clandestins, ouais.
Hebrew[he]
כמה נוסעים סמויים, כן.
Croatian[hr]
Par slijepih putnika, da.
Italian[it]
Un paio di clandestini, sì.
Norwegian[nb]
Noen blindpassasjerer, ja.
Dutch[nl]
Een paar verstekelingen, ja.
Polish[pl]
Tak, kilku pasażerów na gapę.
Portuguese[pt]
Alguns clandestinos, sim.
Romanian[ro]
Câţiva pasageri clandestini, da.
Russian[ru]
Да, нескольких безбилетников.
Slovenian[sl]
– Nekaj slepih potnikov, ja.
Serbian[sr]
Par slepih putnika, da.
Swedish[sv]
Några fripassagerare, ja.
Turkish[tr]
Bir iki kaçak yolcu, evet.