Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد أن تعلم من هو الاناني الحقيقي.
Bosnian[bs]
Hoćeš da znaš ko je, u stvari, sebičan?
Czech[cs]
Chceš vědět kdo je vážně sobec?
Danish[da]
Vil du vide hvem der virkelig er egoistisk?
Greek[el]
Θέλεις να μάθεις ποιος είναι εγωιστής;
English[en]
You want to know who's really selfish?
Spanish[es]
¿Quieres saber quién es egoísta de verdad?
French[fr]
tu veux savoir qui est vraiment égoïste?
Hungarian[hu]
Akarod tudni, ki az önző?
Indonesian[id]
Anda ingin tahu yang benar-benar egois?
Italian[it]
Vuoi sapere chi è davvero egoista?
Dutch[nl]
Wil je weten wie er werkelijk zelfzuchtig is?
Polish[pl]
chcesz wiedziec kto jes egoista naprawde chcesz wiedziec?
Portuguese[pt]
Quer saber quem é realmente egoísta?
Romanian[ro]
Vrei să ştii cine chiar e egoist?
Thai[th]
เห็นแก่ตัว ใครกันแน่ที่เห็นแก่ตัว
Turkish[tr]
Gerçekten kimin bencil olduğunu bilmek ister misin?