Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ii) Budoucí otevření základního kapitálu společnosti účasti třetích osob
Danish[da]
ii) Tredjemands fremtidige adgang til at erhverve kapitalandele
Greek[el]
ii) Η μελλοντική δυνατότητα συμμετοχής τρίτων στο εταιρικό κεφάλαιο
English[en]
ii) Future opening-up of the company’s capital to participation by third parties
Spanish[es]
ii) La futura apertura de la sociedad de capital para la participación de terceros
Estonian[et]
ii) Tulevikus kolmandate isikute osaluse kaasamine äriühingu kapitalisse
Finnish[fi]
ii) Yhtiöpääoman tuleva avaaminen kolmansien osapuolten omistukselle
Hungarian[hu]
ii) A társasági tőke jövőbeni megnyitása harmadik személyek részvétele előtt
Lithuanian[lt]
ii) Ketinimas leisti tretiesiems asmenims ateityje dalyvauti bendrovės kapitale
Latvian[lv]
ii) Nākotnē paredzētā sabiedrības kapitāla atklāšana trešo personu līdzdalībai
Dutch[nl]
ii) De toekomstige openstelling van het maatschappelijk kapitaal voor deelneming van derden
Portuguese[pt]
ii) A futura abertura do capital social à participação de terceiros
Slovak[sk]
ii) Budúci kapitálový vstup ďalších subjektov do spoločnosti
Slovenian[sl]
ii) (ii) Odpiranje kapitala družbe za udeležbo tretjih oseb v prihodnosti