Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
използването на космоса единствено за мирни цели
Czech[cs]
využití kosmického prostoru výlučně pro mírové účely
Danish[da]
udnyttelse af det ydre rum til udelukkende fredelige formål
German[de]
Nutzung des Weltraums ausschließlich zu friedlichen Zwecken
Greek[el]
τη χρήση του διαστήματος για αποκλειστικά ειρηνικούς σκοπούς
English[en]
the use of outer space for exclusively peaceful purposes
Spanish[es]
la utilización del espacio ultraterrestre exclusivamente con fines pacíficos
Estonian[et]
avakosmose kasutamisele üksnes rahumeelsel eesmärgil
Finnish[fi]
ulkoavaruutta käytetään ainoastaan rauhanomaisiin tarkoituksiin
French[fr]
l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique à des fins exclusivement pacifiques
Hungarian[hu]
a világűrnek kizárólag békés célokra való használata
Italian[it]
l'uso dello spazio extra-atmosferico per scopi esclusivamente pacifici
Lithuanian[lt]
kosminė erdvė naudojama tik taikiems tikslams
Latvian[lv]
visuma telpa jāizmanto tikai miera mērķiem
Maltese[mt]
l-użu ta' l-ispazju extratmosferiku għal finijiet esklussivament paċifiċi
Dutch[nl]
het gebruik van de kosmische ruimte voor uitsluitend vreedzame doeleinden
Polish[pl]
użytkowania przestrzeni kosmicznej wyłącznie w celach pokojowych
Portuguese[pt]
a utilização do espaço exterior para fins exclusivamente pacíficos
Romanian[ro]
utilizarea spațiului cosmic în scopuri exclusiv pașnice
Slovak[sk]
využívanie vesmíru výlučne na mierové účely
Slovenian[sl]
raba vesolja izključno v miroljubne namene
Swedish[sv]
användningen av yttre rymden för uteslutande fredliga syften