Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالمنتج المطروح للنقاش هو التمور الطازجة في المقام الأول، غير أن القطن ذكِر أيضا باعتباره استخداما حرجا بدون بديل
English[en]
The product at issue was primarily fresh dates, but cotton was also mentioned as a critical use without alternative
Spanish[es]
Principalmente se estaba hablando de los dátiles frescos, pero también se mencionó que no existía una alternativa para el uso crítico del metilbromuro para el algodón
French[fr]
Certains participants ont fait remarquer que s'il s'agissait principalement du cas des dattes fraîches, le traitement du coton faisait également partie des utilisations critiques du bromure de méthyle pour lesquelles il n'existait aucune solution de rechange
Russian[ru]
Речь шла в основном о такой продукции, как свежие финики, но среди важнейших видов использования этого вещества, не имеющих альтернативы, был также упомянут хлопок
Chinese[zh]
在此涉及的主要产品为鲜枣,但同时亦有人指出棉花也是无法得到替代品的一个关键用途。