Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها استعارة, يا حبة البطاطس بالاعين
Danish[da]
En metafor, din kartoffel med øjne!
German[de]
Das ist eine Metapher, du dumme Kuh.
Greek[el]
Μεταφορικά το είπα, πατατοκέφαλη.
English[en]
It's a metaphor, you potato with eyes!
French[fr]
C'est une métaphore, espèce de légume!
Croatian[hr]
To jemetafora, you krumpira s očiju!
Italian[it]
Patata con gli occhi che non sei altro.
Norwegian[nb]
Det er en metafor, din potet med øyne!
Portuguese[pt]
É uma metáfora, sua batata com olhos!
Russian[ru]
Это метафора, ты, картошка с глазами!
Serbian[sr]
To je metafora, You krumpir s očiju!
Turkish[tr]
Benzetme, seni gözleri olan patates!