Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الأعمال العدائية التي طالت مدتها المرتكَبة على امتداد خط المراقبة والحدود المعمول بها أصبحت تفسد الأجواء المتوترة من قبل بين البلدين وهي تبعث على القلق بشدة.
English[en]
The prolonged hostility along the line of control and the working boundary is vitiating the already tense atmosphere between the two countries and is a matter of grave concern.
Spanish[es]
La prolongada hostilidad a lo largo de la línea de control y la línea de demarcación provisional está dañando la atmósfera, ya tensa, entre los dos países y es motivo de gran preocupación.
French[fr]
La poursuite des hostilités le long de la ligne de contrôle et de la ligne de démarcation envenime le climat, déjà tendu, entre les deux pays et constitue un grave sujet de préoccupation.
Chinese[zh]
控制线和工作边界沿线的长期敌对行动加剧了两国之间早已紧张的气氛,令人严重关切。