Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه 500 كحد أدنى ، والبقية يعتمد على الطقس.
Bulgarian[bg]
500 е минимален, остатъкът зависи от времето.
Bosnian[bs]
Petsto je minimum, ostatak zavisi od kiše.
Danish[da]
Mindst 500, resten afhænger af vejret.
Greek[el]
Πεντακόσιοι είναι το ελάχιστο, το υπόλοιπο εξαρτάται από τις καιρικές συνθήκες.
English[en]
Five hundred's the minimum, the rest depends on weather.
Spanish[es]
Quinientos es el mínimo, el resto depende del tiempo.
Finnish[fi]
Vähintään 500 ihmistä, sää määrää loput.
French[fr]
Cinq cents minimum, et le reste dépend de la météo.
Hebrew[he]
זה המספר המינימלי 500 והשאר תלוי במזג האוויר.
Croatian[hr]
Petsto je minimalna, ostalo ovisi o vremenskim uvjetima.
Italian[it]
500 e'il minimo, poi dipende dal meteo.
Korean[ko]
최소 500명이고 나머지는 날씨에 달렸어요
Dutch[nl]
500 is minimaal.
Portuguese[pt]
500 é o mínimo, o resto depende do tempo.
Romanian[ro]
Cinci sute sunt siguri, restul depind de condiţiile meteo.
Serbian[sr]
Petsto je minimum, ostatak zavisi od kiše.
Swedish[sv]
500 är minimum, resten hänger på vädret.