Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
vozidly používanými pro přepravu zvířecích odpadů nebo zvířecích těl neurčených k lidské spotřebě
Danish[da]
køretøjer, der anvendes til transport af slagteaffald eller dyrekroppe, som ikke er bestemt til konsum
German[de]
Fahrzeuge, die zur Beförderung von tierischen Abfällen oder von nicht für den menschlichen Verzehr bestimmten Tierkörpern verwendet werden
Greek[el]
οχήματα που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά ζωικών αποβλήτων ή σφαγίων που δεν προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
English[en]
vehicles used for carrying animal waste or carcasses which are not intended for human consumption
Spanish[es]
vehículos utilizados para el transporte de despojos o canales no destinados al consumo humano
Estonian[et]
inimtoiduks mittemõeldud loomsete jäätmete või korjuste vedamiseks kasutatavad sõidukid
Finnish[fi]
ajoneuvot, joita käytetään eläinjätteiden tai muiksi kuin elintarvikkeiksi käytettävien ruhojen kuljetukseen
French[fr]
véhicules transportant des déchets d'animaux ou des carcasses non destinés à la consommation humaine
Hungarian[hu]
nem emberi fogyasztásra szánt állati hulladék vagy állati tetem szállítására szolgáló járművek
Italian[it]
veicoli adibiti al trasporto di rifiuti di animali o di carcasse non destinate al consumo umano
Lithuanian[lt]
transporto priemonėmis, vežančiomis gyvūninės kilmės atliekas ir ne žmonių maistui skirtas gyvūnų skerdenas
Latvian[lv]
transportlīdzekļiem, kurus izmanto, lai pārvadātu dzīvnieku atkritumus vai ķermeņus, ko nav paredzēts izmantot cilvēku patēriņam
Dutch[nl]
voertuigen gebruikt voor het vervoer van niet voor menselijke consumptie bestemde geslachte dieren of slachtafvallen
Polish[pl]
pojazdami używanymi do przewozu odpadów lub tusz zwierzęcych nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi
Portuguese[pt]
Veículos utilizados para transporte de desperdícios ou carcaças de animais não destinados ao consumo humano
Slovak[sk]
vozidlami, ktoré sa používajú na prepravu živočíšneho odpadu alebo uhynutých zvierat, ktoré nie sú určené pre ľudskú spotrebu
Slovenian[sl]
z vozili za odvoz živalskih odpadkov ali trupel živali, ki niso namenjeni za prehrano ljudi
Swedish[sv]
Fordon som används för transport av djuravfall eller djurkadaver som inte är avsedda som människoföda