Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Облъчването беше минимално.
Czech[cs]
Byl vystaven jen minimální radiaci.
German[de]
Die Strahlungsbelastung durch den Stern war minimal.
English[en]
His exposure to the star's radiation was minimal.
Spanish[es]
Su exposición a la radiación fue mínima.
Finnish[fi]
Hänen altistumisensa tähden säteilylle oli minimaalista.
French[fr]
Il fut exposé très brièvement à la radiation de l'étoile.
Croatian[hr]
Gotovo da nije bio izložen.
Hungarian[hu]
Csak minimális sugárterhelést kapott.
Italian[it]
La sua esposizione alle radiazioni era minima.
Dutch[nl]
Hij werd er amper aan blootgesteld.
Polish[pl]
Był poddany minimalnemu promieniowaniu.
Portuguese[pt]
Sua exposição à radiação foi mínima.
Romanian[ro]
Expunerea sa la radiaţia solară a fost minimă.
Serbian[sr]
Gotovo da nije bio izložen.
Turkish[tr]
Yıldızın radyasyonuna asgari düzeyde maruz kaldı.